The mouse escapes a relentless predator by diving into the water, but still can’t evade another predator seemingly lying in wait